六月二十七日望湖楼醉书原文及译文

【六月二十七日望湖楼醉书原文及译文】《六月二十七日望湖楼醉书》是宋代著名文学家苏轼创作的一组七言绝句，描绘了他在杭州西湖边的望湖楼上饮酒赏景时所见的自然风光与内心感受。诗中通过对天气变化、湖面景色的细腻描写，展现了诗人豁达开朗的情怀和对自然之美的欣赏。

一、原文

其一：

黑云翻墨未遮山，

白雨跳珠乱入船。

卷地风来忽吹散，

望湖楼下水如天。

其二：

放生鱼鳖逐人来，

无主荷花到处开。

水枕能令山俯仰，

风船解与月徘徊。

二、译文

其一：

乌云像打翻的墨汁一样，还未遮住远山，

白雨如跳跃的珍珠，纷纷溅入船中。

忽然一阵大风吹来，乌云被吹散，

望湖楼下的湖水平静如天。

其二：

放生的鱼鳖追逐着人们游来，

没有主人的荷花到处盛开。

水面仿佛可以让人感受到山的起伏，

风中的小船与月光一同徘徊。

三、总结与表格

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！